Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

witzeln

[ˈvɪtsl̩n]

По слогам wit|zeln

◆ Грамматический конструктор

Управление

witzeln über + Akkusativ A— to joke about something

„Sie witzeln ständig über das schlechte Wetter."

mit jdm. witzeln D— to joke with someone

„Er witzelt oft mit seinen Kollegen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

witzeln

Präteritum

witzelte

Partizip II

hat gewitzelt

§Значения

to joke

Scherze machen oder lustige Bemerkungen machen.

To make jokes or funny remarks.

разговорное

Er witzelt ständig über seine neuen Kollegen.

— He is constantly joking about his new colleagues.
Wir haben den ganzen Abend nur gewitzelt.

— We spent the whole evening just joking.

Синонимы

scherzen·spötteln·wittern

to jest, to banter

Sich auf eine spielerische oder spöttische Weise mit jemandem auseinandersetzen.

To engage in playful or teasing banter.

разговорное

Sie witzelt ein bisschen mit ihrem Bruder herum.

— She is bantering a little with her brother.
Hör auf, so mit mir zu witzeln!

— Stop jesting with me like that!

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	witzle
du	witzelst
er/sie/es	witzelt
wir	witzeln
ihr	witzelt
sie/Sie	witzeln

Präteritum претеритум

ich	witzelte
du	witzeltest
er/sie/es	witzelte
wir	witzelten
ihr	witzeltet
sie/Sie	witzelten

Imperativ императив

—
witzle	(du)
—
witzeln	wir
witzelt	(ihr)
witzeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	witzle
du	witzelest
er/sie/es	witzle
wir	witzeln
ihr	witzlet
sie/Sie	witzeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	witzelte
du	witzeltest
er/sie/es	witzelte
wir	witzelten
ihr	witzeltet
sie/Sie	witzelten

Partizip партицип

witzelnd	Präsens
gewitzelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

witzeln

zu witzeln

§Однокоренные

§Связанные слова

lachen·humorvoll·belustigen