Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

witzen

[ˈvɪtsn̩]
По слогам wit|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
über etw. (Akk.) witzen A— шутить о чем-либо
„Wir witzen oft über das schlechte Wetter."
mit jdm. witzen D— шутить с кем-либо
„Er witzt ständig mit seinen Kollegen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
witzen
Präteritum
witzte
Partizip II
hat gewitzt
§Значения
шутить
Scherze machen oder lustige Bemerkungen machen.
Делать шутки или говорить что-то смешное.
нейтральное
  1. Wir witzten den ganzen Abend.
    — Мы шутили весь вечер.
  2. Er hat nur gewitzt.
    — Он просто шутил.
  3. Wir haben gestern mit unseren Freunden gewitzt.
    — Вчера мы шутили с друзьями.
Синонимы
scherzen·spötteln
подшучивать
Sich auf eine humorvolle Art über etwas oder jemanden lustig machen.
Шутливо комментировать кого-то или что-то.
нейтральное
☞ Часто используется с предлогом «über».
  1. Sie witzet oft über ihr Alter.
    — Она часто подшучивает над своим возрастом.
  2. Warum hast du über mich gewitzt?
    — Почему ты подшучивал надо мной?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich witze
du witzt
er/sie/es witzt
wir witzen
ihr witzt
sie/Sie witzen
Präteritum претеритум
ich witzte
du witztest
er/sie/es witzte
wir witzten
ihr witztet
sie/Sie witzten
Imperativ императив
—
witze (du)
—
witzen wir
witzt (ihr)
witzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich witze
du witzest
er/sie/es witze
wir witzen
ihr witzet
sie/Sie witzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich witzte
du witztest
er/sie/es witzte
wir witzten
ihr witztet
sie/Sie witzten
Partizip партицип
witzend Präsens
gewitzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
witzen
zu witzen
§Однокоренные
derWitz
анекдот, шутка
witzig
смешной, забавный
dieWitzigkeit
остроумие, комичность
witzeln
шутить
§Связанные слова
lachen·humorvoll·spötteln

Сообщить об ошибке