Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

wuppen

[ˈvʊpn̩]

По слогам wup|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas wuppen A— справиться с чем-либо, разрулить что-либо

„Ich werde das alles alleine wuppen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

wuppen

Präteritum

wuppte

Partizip II

hat gewuppt

§Значения

справиться, разрулить

Eine schwierige oder zeitintensive Aufgabe erfolgreich bewältigen oder erledigen.

Успешно справиться с какой-либо задачей или проблемой.

разговорное

Keine Sorge, ich wuppe das schon alleine.

— Не волнуйся, я сам с этим справлюсь.
Hast du den ganzen Papierkram endlich gewuppt?

— Ты наконец-то разрулил всю эту бумажную волокиту?

Синонимы

сдюжить, провернуть

Etwas mit viel Energie oder Elan schaffen.

Сделать что-то, приложив усилия или энтузиазм.

разговорное

Wir müssen das Projekt bis Freitag wuppen.

— Нам нужно провернуть этот проект до пятницы.
Er hat den Umzug in nur zwei Tagen gewuppt.

— Он сдюжил с переездом всего за два дня.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

wuppend	Präsens
gewuppt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

wuppen

zu wuppen

§Связанные слова