to wear someone down, to badger
Jemanden durch ständiges, oft kleinteiliges oder nerviges Verhalten psychisch zermürben oder mürbe machen.
To wear someone down psychologically through constant nagging or small annoyances.
-
Die ständigen Kritikpunkte des Chefs zermust die junge Mitarbeiterin.— The boss's constant criticisms are wearing down the young employee.
-
Die ständigen Fragen des Kindes zermusen die Mutter den ganzen Tag.— The child's constant questions wear the mother down all day.