Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zerprügeln

[t͡sɛɐ̯ˈpʁʏɡəln]
По слогам zer|prü|geln
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. zerprügeln A— to beat someone senseless
„Der Schläger zerprügelte den Unschuldigen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zerprügeln
Präteritum
zerprügelte
Partizip II
hat zerprügelt
§Значения
to beat up, to thrash
Jemanden mit Fäusten oder einem Gegenstand heftig und körperlich misshandeln.
To beat someone up severely with fists or an object.
разговорное
  1. Die Schläger haben den Unbeteiligten zerprügelt.
    — The thugs beat up the innocent man.
  2. Er wurde gestern in der Gasse zerprügelt.
    — He was beaten up in the alley yesterday.
Синонимы
verprügeln·verprügeln·zusammenschlagen·verprügeln
Антонимы
streicheln
to smash up, to batter
Etwas durch grobe Gewalt völlig zerstören oder in Stücke schlagen.
To destroy something completely using brute force.
разговорное
  1. Die Wütenden haben das alte Schuppen zerprügelt.
    — The angry mob smashed up the old shed.
  2. Sie hat die leere Kiste mit dem Hammer zerprügelt.
    — She battered the empty box with a hammer.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zerprügle
du zerprügelst
er/sie/es zerprügelt
wir zerprügeln
ihr zerprügelt
sie/Sie zerprügeln
Präteritum претеритум
ich zerprügelte
du zerprügeltest
er/sie/es zerprügelte
wir zerprügelten
ihr zerprügeltet
sie/Sie zerprügelten
Imperativ императив
—
zerprügle (du)
—
zerprügeln wir
zerprügelt (ihr)
zerprügeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zerprügle
du zerprügelst
er/sie/es zerprügle
wir zerprügeln
ihr zerprügelet
sie/Sie zerprügeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zerprügelte
du zerprügeltest
er/sie/es zerprügelte
wir zerprügelten
ihr zerprügeltet
sie/Sie zerprügelten
Partizip партицип
zerprügelnd Präsens
zerprügelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zerprügeln
zu zerprügeln
§Однокоренные
derPrügel
club, cudgel
derPrügel
beating
prügelnd
beating
§Связанные слова
schlagen·verprügeln·misshandeln

Сообщить об ошибке