Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zerpulvern

[t͡sɛɐ̯ˈpʊlvɐn]
По слогам zer|pul|vern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zerpulvern A— измельчать что-либо в порошок
„Die Maschine zerpulvert die Steine zu feinem Staub."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zerpulvern
Präteritum
zerpulverte
Partizip II
hat zerpulvert
§Значения
измельчать в порошок
Etwas in feines Pulver oder Staub verwandeln.
Превращать вещество в мелкую пыль или порошок.
нейтральное
  1. Die Maschine hat die Steine zu Sand zerpulvert.
    — Машина измельчила камни в песок.
  2. Er zerpulvert die getrockneten Kräuter mit dem Mörser.
    — Он растирает сушеные травы в порошок ступкой.
Синонимы
zermahlen·zerreiben·zerstäuben
разрушать, распылять
Etwas völlig zerstören oder in kleine, bedeutungslose Teile zerlegen.
Полностью разрушать структуру чего-либо.
возвышенное
☞ Часто используется в переносном смысле.
  1. Die neue Reform hat das alte System zerpulvert.
    — Новая реформа разрушила старую систему.
  2. Seine Argumente zerpulvern die gesamte Theorie.
    — Его аргументы разбивают в пух и прах всю теорию.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zerpulvere
du zerpulverst
er/sie/es zerpulvert
wir zerpulvern
ihr zerpulvert
sie/Sie zerpulvern
Präteritum претеритум
ich zerpulverte
du zerpulvertest
er/sie/es zerpulverte
wir zerpulverten
ihr zerpulvertet
sie/Sie zerpulverten
Imperativ императив
—
zerpulvere (du)
—
zerpulvern wir
zerpulvert (ihr)
zerpulvern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zerpulvere
du zerpulverest
er/sie/es zerpulvere
wir zerpulvern
ihr zerpulveret
sie/Sie zerpulvern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zerpulverte
du zerpulvertest
er/sie/es zerpulverte
wir zerpulverten
ihr zerpulvertet
sie/Sie zerpulverten
Partizip партицип
zerpulvernd Präsens
zerpulvert Perfekt
Infinitiv инфинитив
zerpulvern
zu zerpulvern
§Однокоренные
dasPulver
порошок
pulverisieren
пульверизировать, измельчать
pulverig
порошкообразный
Pulverisierung
измельчение, распыление
§Связанные слова
zerkleinern·mahlend·destruieren

Сообщить об ошибке