zicken

[ˈtsɪkən]

По слогам zick|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

zicken N— поводитися капризно

„Das Kind zickt nur herum."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

zicken

Präteritum

zickte

Partizip II

hat gezickt

§Значения

поводитися капризно, бути дратівливою

Sich launisch, zickig oder schwierig verhaltend.

Поводитися примхливо, капризно або важко.

разговорное

Warum zickt sie heute wieder so?

— Чому вона сьогодні знову така прискіплива?
Das Kind hat den ganzen Tag nur gezickt.

— Дитина цілий день лише вередувала.

Синонимы

nörgeln·meckern·quengeln

Антонимы

kooperieren

впертий, прискіпуватися

Sich über Kleinigkeiten beschweren oder unnötig Widerstand leisten.

Скаржитися на дрібниці або чинити непотрібний опір.

разговорное

Hör auf zu zicken und mach einfach!

— Перестань вередувати та просто зроби це!
Er hat bei der Arbeit ständig gezickt.

— Він на роботі постійно поводився неадекватно.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	zicke
du	zickst
er/sie/es	zickt
wir	zicken
ihr	zickt
sie/Sie	zicken

Präteritum претеритум

ich	zickte
du	zicktest
er/sie/es	zickte
wir	zickten
ihr	zicktet
sie/Sie	zickten

Imperativ императив

—
zicke	(du)
—
zicken	wir
zicket	(ihr)
zicken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	zicke
du	zickest
er/sie/es	zicke
wir	zicken
ihr	zicket
sie/Sie	zicken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	zickte
du	zicktest
er/sie/es	zickte
wir	zickten
ihr	zicket
sie/Sie	zickten

Partizip партицип

zickend	Präsens
gezickt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zicken

zu zicken

§Однокоренные

dieZicke

молода коза

zickig

вередливий, капризний, дратівливий

§Связанные слова

meckern·nörgeln·schimpfen