avanzar penosamente, arrastrarse, traqueteando
Mit einem Fahrzeug oder zu Fuß mühsam, langsam und ungleichmäßig vorankommen.
Avanzar con dificultad, lentamente y de manera desigual, ya sea en un vehículo o a pie.
-
Der alte Wagen zuckelte über die Schlaglöcher.
-
Wir sind den ganzen Tag durch den Matsch gezuckelt.