Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zu·kucken

[ˈtsuːˌkʊkn̩]

По слогам zu|kuck|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. zukucken D— наблюдать за кем-либо

„Er guckt dem Kind beim Spielen zu."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zukucken

Präteritum

kuckte zu

Partizip II

hat zugekuckt

§Значения

наблюдать, смотреть

Jemandem bei einer Tätigkeit zusehen oder beobachten.

Наблюдать за тем, как кто-то что-то делает.

нейтральное DE·S A

Die Kinder kucken dem Handwerker einfach nur zu.

— Дети просто наблюдают за ремесленником.
Die Touristen kucken dem Straßenkünstler einfach nur zu.

— Туристы просто наблюдают за уличным артистом.

Синонимы

zusehen·beobachten·zuschauen

взирать, смотреть

Etwas mit den Augen verfolgen oder auf etwas schauen.

Смотреть на что-либо.

нейтральное

Sie kuckte neugierig aus dem Fenster zu.

— Она любопытно смотрела в окно.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	kucke	zu
du	kuckst	zu
er/sie/es	kuckt	zu
wir	kucken	zu
ihr	kuckt	zu
sie/Sie	kucken	zu

Präteritum претеритум

ich	kuckte	zu
du	kucktest	zu
er/sie/es	kuckte	zu
wir	kuckten	zu
ihr	kucktet	zu
sie/Sie	kuckten	zu

Imperativ императив

—
kuck(e)	(du)	zu
—
kucken	wir	zu
kuckt	(ihr)	zu
kucken	Sie	zu

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kucke	zu
du	kuckest	zu
er/sie/es	kucke	zu
wir	kucken	zu
ihr	kucket	zu
sie/Sie	kucken	zu

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kuckte	zu
du	kucktest	zu
er/sie/es	kuckte	zu
wir	kuckten	zu
ihr	kucktet	zu
sie/Sie	kuckten	zu

Partizip партицип

zukuckend	Präsens
zugekuckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zukucken

zugucken

§Однокоренные

§Связанные слова

betrachten·spionieren·beäugen