zuordenbar — WBuch

приписуваний, можна приписати

Etwas lässt sich einer bestimmten Kategorie, Person oder einem System eindeutig zuweisen.

Щось можна однозначно віднести до певної категорії, особи або системи.

нейтральное

Die Kosten sind eindeutig dem Projekt zuordenbar.

— Витрати безумовно можна приписати цьому проекту.
Diese Daten sind keiner Kategorie zuordenbar.

— Ці дані не можна віднести до жодної категорії.

Синонимы

Антонимы

класифіковуваний, категоризовуваний

Etwas ist logisch nachvollziehbar oder lässt sich in einen Zusammenhang einordnen.

Щось є логічно зрозумілим або може бути вписане в певний контекст.

нейтральное

Seine Aussagen sind schwer einer Meinung zuordenbar.

— Його висловлювання важко приписати якійсь певній думці.
Das Phänomen ist wissenschaftlich gut zuordenbar.

— Це явище легко можна класифікувати з наукової точки зору.