Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zu·rasen

[ˈtsuːˌʁaːzn̩]
По слогам zu|ra|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
zu etwas/jemandem zurasen D— to rush towards something / someone
„Das Auto raste auf die Kreuzung zu."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zurasen
Präteritum
raste zu
Partizip II
ist zugerast
§Значения
to dash, to race, to speed
Mit sehr hoher Geschwindigkeit irgendwohin fahren oder rennen.
To move towards a place at high speed.
нейтральное
  1. Die Sportwagen rasen mit hoher Geschwindigkeit auf das Ziel zu.
    — The sports cars race toward the finish line at high speed.
  2. Die Autos rasen mit hoher Geschwindigkeit auf die Kreuzung zu.
    — The cars race toward the intersection at high speed.
  3. Er ist gestern zum Bahnhof zugerast.
    — He raced to the station yesterday.
Синонимы
Антонимы
to rush, to charge
Sich in einem heftigen, unkontrollierten Zustand auf etwas zubewegen.
To move rapidly, often driven by emotion.
разговорное
  1. Der wütende Stier raste auf den Matador zu.
    — The angry bull charged at the matador.
  2. Der wütende Mann rast auf den Polizisten zu.
    — The angry man is charging at the police officer.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rase zu
du rasst zu
er/sie/es rast zu
wir rasen zu
ihr raset zu
sie/Sie rasen zu
Präteritum претеритум
ich raste zu
du rastest zu
er/sie/es raste zu
wir rasten zu
ihr rastet zu
sie/Sie rasten zu
Imperativ императив
rase (du) zu
rasen wir zu
raset (ihr) zu
rasen Sie zu
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rase zu
du rasest zu
er/sie/es rase zu
wir rasen zu
ihr raset zu
sie/Sie rase zu
Konjunktiv II конъюнктив II
ich raste zu
du rastest zu
er/sie/es raste zu
wir rasten zu
ihr rastet zu
sie/Sie rasten zu
Partizip партицип
zurasend Präsens
zugerast Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurasen
zuzurasen
§Однокоренные
rasen
to race
derRaser
speedster, racer
Raserpass
speeding route
§Связанные слова

Сообщить об ошибке