Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

zurück·schaffen

[t͡suˈʁʏkˌʃafn̩]
По слогам zu|rück|schaf|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zurückschaffen A— bir şeyi geri getirmek
„Wir müssen die Ordnung in das Zimmer zurückschaffen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückschaffen
Präteritum
schaffte zurück
Partizip II
hat zurückgeschafft
§Значения
geri getirmek
Etwas oder jemanden an einen ursprünglichen oder vorherigen Ort zurückbringen.
Bir şeyi veya birini başlangıçtaki veya önceki yerine geri getirmek.
нейтральное
  1. Wir müssen die gestohlenen Waren schnell zurückschaffen.
    — Çalıntı malları hızla geri getirmeliyiz.
  2. Er hat die Bücher in das Regal zurückgeschafft.
    — Kitapları tekrar rafa koydu.
Синонимы
wiederherstellen·zurückbringen·reorganisieren
geri getirmek, ortadan kaldırmak
Etwas (oft Unangenehmes oder Vergangenes) wieder in einen früheren Zustand versetzen oder beseitigen.
Bir şeyi (genellikle hoş olmayan veya geçmişte kalmış bir şeyi) önceki haline geri getirmek veya ortadan kaldırmak.
нейтральное
☞ Genellikle ‘bir şeyi ortadan kaldırmak’ veya ‘bir şeyi tekrar düzeltmek’ anlamında kullanılır.
  1. Die Regierung will die alte Ordnung zurückschaffen.
    — Hükümet eski düzeni geri getirmek istiyor.
  2. Wir haben das Chaos endlich zurückgeschafft.
    — Sonunda o kaosu tekrar geri getirdik.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schaffe zurück
du schaffst zurück
er/sie/es schafft zurück
wir schaffen zurück
ihr schafft zurück
sie/Sie schaffen zurück
Präteritum претеритум
ich schaffte zurück
du schafftest zurück
er/sie/es schaffte zurück
wir schafften zurück
ihr schafftet zurück
sie/Sie schafften zurück
Imperativ императив
—
schaffe (du) zurück
—
schaffen wir zurück
schafft (ihr) zurück
schaffen Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schaffe zurück
du schaffest zurück
er/sie/es schaffe zurück
wir schaffen zurück
ihr schaffet zurück
sie/Sie schaffen zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schaffte zurück
du schafftest zurück
er/sie/es schaffte zurück
wir schafften zurück
ihr schafftet zurück
sie/Sie schafften zurück
Partizip партицип
zurückschaffend Präsens
zurückgeschafft Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückschaffen
zurückzuschaffen
§Однокоренные
schaffen
başarmak
dieSchaffung
yaratma, meydana getirme
geschafft
bitkin, yorgun
rückwärts
ters yönde, geriye doğru
§Связанные слова
bewältigen·erstellen·verändern

Сообщить об ошибке