сжавшийся, съежившийся
In einer gekrümmten, eng zusammengesunkenen Körperhaltung befindlich.
Находящийся в сжатом, согнутом положении.
-
Das Kind saß zusammengekauert in der Ecke.— Ребенок сидел, сжавшись, в углу.
-
Er blieb die ganze Nacht zusammengekauert am Boden.— Он всю ночь пролежал на полу, съежившись.
-
Die zusammengekauerte Gestalt war kaum zu erkennen.— Сжатую фигуру было едва можно было узнать.