zusammen·harkenzusammenharken

[ˌtsuˈzamənˌhaʁkən]

По слогам zu|sam|men|har|ken

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etwas zusammenharken A— щось згрібати разом

„Der Gärtner muss das Laub zusammenharken."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zusammenharken

Präteritum

harkte zusammen

Partizip II

hat zusammengeharkt

§Значения

згрібати

Laub, Heu oder anderes Material mit einem Harken auf einem Haufen sammeln.

Збирати листя, сіно чи інший матеріал в купу за допомогою грабель.

нейтральное

Der Gärtner harkt das Laub im Garten zusammen.

— Садівник збирає листя в саду в купу.
Wir haben das Heu gestern zusammengeharkt.

— Ми вчора зібрали сіно граблями.

Синонимы

ansammeln

об’єднати зусилля, згуртуватися

Sich mit anderen Menschen verbünden oder sich auf eine gemeinsame Sache einigen.

Об’єднатися з іншими людьми або домовитися про спільну справу.

разговорное

☞ Переносне значення; часто у значенні співпраці або співучасті.

Die kleinen Firmen müssen zusammenharken, um zu überleben.

— Маленькі компанії повинні об’єднуватися, щоб вижити.
Sie haben sich gegen den Chef zusammengeharkt.

— Вони об’єдналися проти начальника.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	harke	zusammen
du	harkst	zusammen
er/sie/es	harkt	zusammen
wir	harken	zusammen
ihr	harkt	zusammen
sie/Sie	harken	zusammen

Präteritum претеритум

ich	harkte	zusammen
du	harktest	zusammen
er/sie/es	harkte	zusammen
wir	harkten	zusammen
ihr	harktet	zusammen
sie/Sie	harkten	zusammen

Imperativ императив

—
harke	(du)	zusammen
—
harken	wir	zusammen
harkt	(ihr)	zusammen
harken	Sie	zusammen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	harke	zusammen
du	harkest	zusammen
er/sie/es	harke	zusammen
wir	harken	zusammen
ihr	harket	zusammen
sie/Sie	harken	zusammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	harkte	zusammen
du	harktest	zusammen
er/sie/es	harkte	zusammen
wir	harkten	zusammen
ihr	harktet	zusammen
sie/Sie	harkten	zusammen

Partizip партицип

zusammenharkend	Präsens
zusammengeharkt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammenharken

zusammenzuharken

§Однокоренные

§Связанные слова

fegen·kehren·sammeln