Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zusammen·läppern

[tsuˈzamənˌlɛpɐn]
По слогам zu|sam|men|läp|pern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zusammenläppern A— to scrape together (money) in a haphazard way
„Er hat das ganze Geld für Spielzeug zusammengeläppert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zusammenläppern
Präteritum
läpperte zusammen
Partizip II
hat zusammengeläppert
§Значения
to scrape together, to amass haphazardly
Geld oder Ressourcen auf ungeschickte oder unorganisierte Weise ansammeln oder ausgeben.
To collect or spend money or resources in a disorganized way.
разговорное
☞ Often used in a negative context.
  1. Er hat sich das Geld mühsam zusammengeläppert.
    — He scraped the money together with great effort.
  2. Wir haben die Kosten einfach so zusammengeläppert.
    — We just amassed the costs haphazardly.
to cobble together, to throw together
Etwas ungeordnet oder hastig zusammenstellen oder zusammenfügen.
To create something quickly and without much order.
разговорное
  1. Sie hat die Unterlagen schnell zusammengeläppert.
    — She cobbled the documents together quickly.
  2. Der Koch hat die Zutaten einfach zusammengeläppert.
    — The chef just threw the ingredients together.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich läppere zusammen
du läpperst zusammen
er/sie/es läppert zusammen
wir läppern zusammen
ihr läppert zusammen
sie/Sie läppern zusammen
Präteritum претеритум
ich läpperte zusammen
du läppertest zusammen
er/sie/es läpperte zusammen
wir läpperten zusammen
ihr läppertet zusammen
sie/Sie läpperten zusammen
Imperativ императив
läppere (du) zusammen
läppern wir zusammen
läppert (ihr) zusammen
läppern Sie zusammen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich läppere zusammen
du läpperest zusammen
er/sie/es läppere zusammen
wir läppern zusammen
ihr läpperet zusammen
sie/Sie läppern zusammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läpperte zusammen
du läppertest zusammen
er/sie/es läpperte zusammen
wir läpperten zusammen
ihr läppertet zusammen
sie/Sie läpperten zusammen
Partizip партицип
zusammenläppernd Präsens
zusammengeläppert Perfekt
Infinitiv инфинитив
zusammenläppern
zusammenzuläppern
§Связанные слова

Сообщить об ошибке