Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zusammen·putzen

[tsuˈzamənˌpʊtsn̩]

По слогам zu|sam|men|put|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zusammenputzen A— to clean up something (thoroughly/all at once)

„Wir müssen die ganze Küche zusammenputzen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zusammenputzen

Präteritum

putzte zusammen

Partizip II

hat zusammengeputzt

§Значения

to clean up, to scrub clean

Etwas gründlich reinigen oder säubern.

To clean something thoroughly.

разговорное

Wir müssen die ganze Küche mal wieder richtig zusammenputzen.

— We need to clean up the whole kitchen properly again.
Hast du das Zimmer schon zusammengeputzt?

— Have you scrubbed the room clean already?

Синонимы

saubermachen·reinigen·aufräumen

to rip into, to scold

Jemanden verbal heftig kritisieren oder zurechtweisen.

To verbally attack or severely reprimand someone.

разговорное

☞ Figurative meaning; colloquial style.

Der Chef hat ihn vor versammelter Mannschaft zusammengeputzt.

— The boss ripped him into in front of the whole team.
Sie hat ihn wegen seiner Fehler ordentlich zusammengeputzt.

— She scolded him severely for his mistakes.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	putze	zusammen
du	putzt	zusammen
er/sie/es	putzt	zusammen
wir	putzen	zusammen
ihr	putzt	zusammen
sie/Sie	putzen	zusammen

Präteritum претеритум

ich	putzte	zusammen
du	putztest	zusammen
er/sie/es	putzte	zusammen
wir	putzten	zusammen
ihr	putztet	zusammen
sie/Sie	putzten	zusammen

Imperativ императив

—
putze	(du)	zusammen
—
putzen	wir	zusammen
putzt	(ihr)	zusammen
putzen	Sie	zusammen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	putze	zusammen
du	putzest	zusammen
er/sie/es	putze	zusammen
wir	putzen	zusammen
ihr	putzet	zusammen
sie/Sie	putzen	zusammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	putzte	zusammen
du	putztest	zusammen
er/sie/es	putzte	zusammen
wir	putzten	zusammen
ihr	putztet	zusammen
sie/Sie	putzten	zusammen

Partizip партицип

zusammenputzend	Präsens
zusammengeputzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammenputzen

zusammenzuputzen

§Однокоренные

§Связанные слова

fegen·wischen·spülen