zusammen·rasseln

[tsuˈzamənˌʁasl̩n]

По слогам zu|sam|men|ras|seln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zusammenrasseln A— bir şeyleri bir araya toplamak

„Die Münzen rasseln in der Dose zusammen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zusammenrasseln

Präteritum

rasselte zusammen

Partizip II

hat zusammengerasselt

§Значения

birbirine çarpıp gürültü yapmak

Mehrere Gegenstände erzeugen beim gegeneinander Stoßen ein klapperndes oder rasselndes Geräusch.

Birbirine çarpan birden fazla nesne, takırtılı veya çıngırak benzeri bir ses meydana getirir.

нейтральное

Die leeren Flaschen rasseln im Wagen zusammen.

— Boş şişeler arabada birbirine çarpıp gürültü yapıyor.
Die alten Schlüssel rasseln in meiner Tasche laut zusammen.

— Eski anahtarlar çantamda gürültüyle birbirine çarpıyor.

Синонимы

klappern·scheppern

çarpıp gürültü yapmak

Etwas oder jemandem mit einem klappernden Geräusch begegnen oder anstoßen.

Bir şeye veya birine takırtılı bir sesle çarpmak veya rastlamak.

разговорное

☞ Genellikle kontrolsüz bir şekilde birbirine çarpma anlamında.

Die alten Ketten rasseln beim Gehen zusammen.

— Eski zincirler yürürken birbirine çarpıp gürültü yapıyor.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	rassle	zusammen
du	rasselst	zusammen
er/sie/es	rasselt	zusammen
wir	rasseln	zusammen
ihr	rasselt	zusammen
sie/Sie	rasseln	zusammen

Präteritum претеритум

ich	rasselte	zusammen
du	rasseltest	zusammen
er/sie/es	rasselte	zusammen
wir	rasselten	zusammen
ihr	rasseltet	zusammen
sie/Sie	rasselten	zusammen

Imperativ императив

—
rassle	(du)	zusammen
—
rasseln	wir	zusammen
rasselt	(ihr)	zusammen
rasseln	Sie	zusammen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	rassle	zusammen
du	rasselest	zusammen
er/sie/es	rassle	zusammen
wir	rasseln	zusammen
ihr	rasselest	zusammen
sie/Sie	rasseln	zusammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	rasselte	zusammen
du	rasseltest	zusammen
er/sie/es	rasselte	zusammen
wir	rasselten	zusammen
ihr	rasseltet	zusammen
sie/Sie	rasselten	zusammen

Partizip партицип

zusammenrasselnd	Präsens
zusammengerasselt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammenrasseln

zusammenzurasseln

§Однокоренные

rasseln

gürlemek, takırtı yapmak

dasRasseln

gürültü yapmak, takırtı çıkarmak

rasselnd

gürültülü, takırtılı

§Связанные слова

klappern·scheppern·dröhnen