Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zusammen·reimen

[ˌtsuːzamənˈʁaɪmən]
По слогам zu|sam|men|rei|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zusammenreimen A— to rhyme together, to concoct
„Er versucht, die Fakten mühsam zusammenzureimen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zusammenreimen
Präteritum
reimte zusammen
Partizip II
hat zusammengereimt
§Значения
to rhyme
Verse oder Zeilen so verfassen, dass sie sich am Ende reimen.
To compose verses with rhymes.
нейтральное
  1. Der Dichter reimt seine Verse sehr geschickt zusammen.
    — The poet rhymes his verses very skillfully.
  2. Wir haben ein kleines Lied für sie zusammengereimt.
    — We rhymed a little song for her.
Синонимы
reimen·erfinden·ausdenken
to make up, to concoct
Etwas Unwahres oder Unlogisches erfinden, um eine Geschichte zu konstruieren.
To invent a false story or excuse.
разговорное
☞ Often used figuratively.
  1. Das hat er sich doch nur schnell zusammengereimt.
    — He just made that up on the fly.
  2. Warum hast du dir diese Ausrede zusammengereimt?
    — Why did you concoct that excuse?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich reime zusammen
du reimst zusammen
er/sie/es reimt zusammen
wir reimen zusammen
ihr reimt zusammen
sie/Sie reimen zusammen
Präteritum претеритум
ich reimte zusammen
du reimtest zusammen
er/sie/es reimte zusammen
wir reimten zusammen
ihr reimtet zusammen
sie/Sie reimten zusammen
Imperativ императив
—
reime (du) zusammen
—
reimen wir zusammen
reimt (ihr) zusammen
reimen Sie zusammen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich reime zusammen
du reimest zusammen
er/sie/es reime zusammen
wir reimen zusammen
ihr reimet zusammen
sie/Sie reimen zusammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich reimte zusammen
du reimetest zusammen
er/sie/es reimte zusammen
wir reimten zusammen
ihr reimetet zusammen
sie/Sie reimten zusammen
Partizip партицип
zusammenreimend Präsens
zusammengereimt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zusammenreimen
zusammenzureimen
§Идиомы
§Однокоренные
derReim
rhyme
Reimwerk
rhymed work
§Связанные слова
dichten·verfassen·erfinden

Сообщить об ошибке