Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

zusammen·wohnen

[tsuˈzamənˌvoːnən]

По слогам zu|sam|men|woh|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

mit jdm. zusammenwohnen D— vivre avec quelqu’un

„Ich wohne mit meinem Freund zusammen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zusammenwohnen

Präteritum

wohnte zusammen

Partizip II

hat zusammengewohnt

§Значения

vivre ensemble

Gemeinsam in einer Wohnung oder einem Haus leben.

Vivre ensemble dans un appartement ou une maison.

нейтральное

Wir wohnen seit zwei Jahren in Berlin zusammen.
Meine Geschwister wohnen nicht mehr zusammen.
Sie wohnt seit einem Jahr mit ihrem Freund zusammen.

cohabiter

In einer Wohngemeinschaft oder einer Lebensgemeinschaft zusammenleben.

Vivre ensemble dans une colocation ou une communauté de vie.

нейтральное

☞ Souvent utilisé dans le contexte de la vie en colocation ou des relations de couple.

Sie wohnen schon lange als Paar zusammen.
Haben sie wirklich jahrelang zusammengewohnt?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	wohne	zusammen
du	wohnst	zusammen
er/sie/es	wohnt	zusammen
wir	wohnen	zusammen
ihr	wohnt	zusammen
sie/Sie	wohnen	zusammen

Präteritum претеритум

ich	wohnte	zusammen
du	wohntest	zusammen
er/sie/es	wohnte	zusammen
wir	wohnten	zusammen
ihr	wohntet	zusammen
sie/Sie	wohnten	zusammen

Imperativ императив

—
wohne	(du)	zusammen
—
wohnen	wir	zusammen
wohnt	(ihr)	zusammen
wohnen	Sie	zusammen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	wohne	zusammen
du	wohnest	zusammen
er/sie/es	wohne	zusammen
wir	wohnen	zusammen
ihr	wohnet	zusammen
sie/Sie	wohnen	zusammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	wohnte	zusammen
du	wohntest	zusammen
er/sie/es	wohnte	zusammen
wir	wohnten	zusammen
ihr	wohntet	zusammen
sie/Sie	wohnten	zusammen

Partizip партицип

zusammenwohnend	Präsens
zusammengewohnt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammenwohnen

zusammenzuwohnen

§Однокоренные

§Связанные слова