Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zusammen·zählen

[tsuˈzamənˌt͡sɛːlən]

По слогам zu|sam|men|zäh|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zusammenzählen A— подсчитывать что-либо

„Wir müssen die Stimmen zusammenzählen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zusammenzählen

Präteritum

zählte zusammen

Partizip II

hat zusammengezählt

§Значения

складывать, суммировать

Mehrere einzelne Zahlen oder Mengen addieren, um eine Gesamtsumme zu erhalten.

Складывать отдельные числа или количества для получения общей суммы.

нейтральное

Wir müssen die Kosten für das Projekt zusammenzählen.

— Нам нужно суммировать расходы на проект.
Er hat alle Beträge schnell zusammengezählt.

— Он быстро сложил все суммы.

Синонимы

подсчитывать (количество)

Einzelne Objekte oder Personen gemeinsam zählen oder erfassen.

Совместно считать отдельные объекты или людей.

нейтральное

Die Helfer zählen die Spendenpakete zusammen.

— Волонтеры подсчитывают пакеты с пожертвованиями.
Haben Sie die Teilnehmer bereits zusammengezählt?

— Вы уже подсчитали участников?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

zusammenzählend	Präsens
zusammengezählt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammenzählen

zusammenzuzählen

§Связанные слова