de dos caras, de doble naturaleza
Metaphorisch für etwas, das zwei verschiedene Aspekte, Richtungen oder Entscheidungsträger hat.
Metafóricamente, se refiere a algo que tiene dos aspectos, direcciones o responsables de la toma de decisiones diferentes.
возвышенное
-
Die Organisation ist ein zweiköpfiges Gebilde.
-
Seine Strategie erwies sich als zweiköpfig und widersprüchlich.