Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

zweischneidig

[ˈt͡svaɪ̯ˌʃnaɪ̯dɪç]

По слогам zwei|schnei|dig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

zweischneidig

Komparativ

zweischneidiger

Superlativ

am zweischneidigsten

§Значения

двусмысленный, имеющий две стороны

Metaphorisch für etwas, das sowohl positive als auch negative Auswirkungen oder Folgen haben kann.

Имеющий как положительные, так и отрицательные последствия.

нейтральное

Diese neue Technologie ist ein zweischneidiges Schwert.

— Эта новая технология — палка о двух концах.
Sein Erfolg war sehr zweischneidig.

— Его успех был весьма неоднозначным.

Синонимы

Антонимы

двусторонний (о лезвии)

Wörtlich: Ein Messer oder Schwert, das auf beiden Seiten eine Schneide besitzt.

Имеющий режущую кромку с обеих сторон.

нейтральное

Der Krieger führte ein zweischneidiges Schwert.

— Воин держал двусторонний меч.
Diese Klinge ist besonders zweischneidig geschliffen.

— Это лезвие заточено как двустороннее.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова