zweischneidig

[ˈt͡svaɪ̯ˌʃnaɪ̯dɪç]

По слогам zwei|schnei|dig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

zweischneidig

Komparativ

zweischneidiger

Superlativ

am zweischneidigsten

§Значения

iki ucu keskin, çelişkili

Metaphorisch für etwas, das sowohl positive als auch negative Auswirkungen oder Folgen haben kann.

Hem olumlu hem de olumsuz etkilere veya sonuçlara sahip olabilen bir şey için mecazi anlamda kullanılır.

нейтральное

Diese neue Technologie ist ein zweischneidiges Schwert.

— Bu yeni teknoloji iki ucu keskin bir kılıçtır.
Sein Erfolg war sehr zweischneidig.

— Onun başarısı oldukça iki yüzlüydü.

Синонимы

Антонимы

iki taraflı

Wörtlich: Ein Messer oder Schwert, das auf beiden Seiten eine Schneide besitzt.

Kelimesi kelimesine: Her iki tarafında da bir keskin kenara sahip olan bıçak veya kılıç.

нейтральное

Der Krieger führte ein zweischneidiges Schwert.

— Savaşçı, iki ağızlı bir kılıç taşıyordu.
Diese Klinge ist besonders zweischneidig geschliffen.

— Bu bıçak özellikle çift kenarlı olarak bileylenmiştir.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова