zündfähig — WBuch

легковоспламеняющийся, способный к воспламенению

Chemisch oder physikalisch so beschaffen, dass eine Zündung ausgelöst werden kann.

Способный к воспламенению под воздействием внешних факторов.

нейтральное терминологическое

Die zündfähige Substanz muss sicher gelagert werden.

— Легковоспламеняющееся вещество должно храниться в безопасности.
Ist das Gas in diesem Behälter zündfähig?

— Является ли газ в этом контейнере воспламеняющимся?

Синонимы

Антонимы

unentzündlich·feuerfest

взрывоопасный, легко провоцируемый

Übertragen: Leicht zu provozieren oder schnell in einen emotionalen Ausnahmezustand versetzbar.

Легко вызывающий сильные эмоциональные реакции.

возвышенное

Die politische Lage in der Region ist äußerst zündfähig.

— Политическая ситуация в регионе крайне взрывоопасна.
Er ist ein sehr zündfähiger Charakter.

— Он очень вспыльчивый человек.