débat d’ouverture
Eine formelle Diskussion oder parlamentarische Debatte, die zu Beginn einer Sitzung oder eines neuen Gesetzgebungszeitraums stattfindet.
Une discussion formelle ou un débat parlementaire qui a lieu au début d’une séance ou d’une nouvelle période législative.
-
Die Öffnungsdebatte im Parlament dauerte den ganzen Nachmittag.
-
In der Öffnungsdebatte wurden die wichtigsten Ziele der Regierung vorgestellt.
-
Die Abgeordneten bereiteten sich intensiv auf die Öffnungsdebatte vor.