Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Übellaunigkeit

[ˈyːbəlˌlaʊ̯nɪçkaɪ̯t]
По слогам üb|be|lau|ni|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Übellaunigkeit
Plural
§Значения
плохое настроение, раздражительность
Ein Zustand der schlechten Laune, der durch Gereiztheit oder schlechte Stimmung gekennzeichnet ist.
Состояние плохого настроения или раздражительности.
нейтральное
  1. Seine Übellaunigkeit war heute Morgen sehr spürbar.
    — Его плохое настроение сегодня утром было очень заметным.
  2. Wegen ihrer Übellaunigkeit blieb sie den ganzen Tag allein.
    — Из-за своей раздражительности она весь день пробыла в одиночестве.
Синонимы
dieGereiztheit·Launischkeit·Cholerik
Антонимы
dieGutmütigkeit·dieGeduld
злобность, недоброжелательность
Ein bösartiges oder unhöfliches Verhalten gegenüber anderen Personen.
Злобное или недоброжелательное отношение к окружающим.
возвышенное
  1. Man sollte seine Übellaunigkeit nicht an andere auslassen.
    — Не следует вымещать свою злобность на других.
  2. Die Übellaunigkeit des alten Mannes schreckte die Gäste ab.
    — Недоброжелательность старого человека отпугнула гостей.
§Однокоренные
übel
плохой, дурной
launisch
капризный
dieLaune
настроение
§Связанные слова
dieGereiztheit·dieAggressivität·derGroll

Сообщить об ошибке