Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Übellaunigkeit

[ˈyːbəlˌlaʊ̯nɪçkaɪ̯t]
По слогам übel|lau|nig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Übellaunigkeit
§Значения
zły humor, drażliwość
Ein Zustand der schlechten Laune, der durch Gereiztheit oder schlechte Stimmung gekennzeichnet ist.
Stan złego nastroju, charakteryzujący się drażliwością lub przygnębieniem.
нейтральное
  1. Seine Übellaunigkeit war heute Morgen sehr spürbar.
    — Jego zły humor dziś rano był wyraźnie odczuwalny.
  2. Wegen ihrer Übellaunigkeit blieb sie den ganzen Tag allein.
    — Z powodu swojego złego humoru cały dzień spędziła sama.
Синонимы
dieGereiztheit
Антонимы
dieGutmütigkeit·dieGeduld
złośliwość, niegodziwość
Ein bösartiges oder unhöfliches Verhalten gegenüber anderen Personen.
Złośliwe lub niegrzeczne zachowanie wobec innych osób.
возвышенное
  1. Man sollte seine Übellaunigkeit nicht an andere auslassen.
    — Nie należy wyładowywać swojego złego humoru na innych.
  2. Die Übellaunigkeit des alten Mannes schreckte die Gäste ab.
    — Zły humor starego mężczyzny odstraszył gości.
§Однокоренные
übel
niedobrze, mdłości
launisch
kapryśny, zmienny
dieLaune
nastrój
§Связанные слова
dieGereiztheit·dieAggressivität·derGroll

Сообщить об ошибке