Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Übellaunigkeit

[ˈyːbəlˌlaʊ̯nɪçkaɪ̯t]
По слогам übel|lau|nig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Übellaunigkeit
§Значения
поганий настрій, дратівливість
Ein Zustand der schlechten Laune, der durch Gereiztheit oder schlechte Stimmung gekennzeichnet ist.
Стан поганого настрою, який характеризується дратівливістю або поганим самопочуттям.
нейтральное
  1. Seine Übellaunigkeit war heute Morgen sehr spürbar.
    — Його поганий настрій сьогодні вранці був дуже помітним.
  2. Wegen ihrer Übellaunigkeit blieb sie den ganzen Tag allein.
    — Через свою похмуру вдачу вона весь день залишалася сама.
Синонимы
dieGereiztheit
Антонимы
dieGutmütigkeit·dieGeduld
злопам’ятність, злоба
Ein bösartiges oder unhöfliches Verhalten gegenüber anderen Personen.
Зловмисна або неввічлива поведінка по відношенню до інших людей.
возвышенное
  1. Man sollte seine Übellaunigkeit nicht an andere auslassen.
    — Не варто виплескувати свою погану вдачу на інших.
  2. Die Übellaunigkeit des alten Mannes schreckte die Gäste ab.
    — Поганий настрій старого чоловіка відлякував гостей.
§Однокоренные
übel
нудить, погано себе почуваєш
launisch
мінливий, нестабільний
dieLaune
настрій
§Связанные слова
dieGereiztheit·dieAggressivität·derGroll

Сообщить об ошибке