Überführungsflug

[ˌyːbɐˈfyːʁʊŋsˌfluːk]

По слогам ü|ber|füh|rungs|flug

§ Грамматика

Genitiv

des Überführungsflugs

Plural

die Überführungsflüge

§Значения

перегонный рейс, перегоночный полет

Ein Flug, bei dem ein Luftfahrzeug von einem Ort zum anderen transportiert wird, oft ohne Passagiere.

Полет для перемещения воздушного судна из одного пункта в другой.

нейтральное терминологическое

Die Maschine absolvierte gestern ihren ersten Überführungsflug.

— Машина вчера совершила свой первый перегонный рейс.
Der Überführungsflug der neuen Jets dauert sechs Stunden.

— Перегоночный полет новых джетов длится шесть часов.

Синонимы

испытательный полет

Ein Flug zur Erprobung oder Testung eines neuen oder modifizierten Flugzeugs.

Полет для проверки технических характеристик или новых систем.

терминологическое

Nach den Modifikationen war ein Überführungsflug zur Erprobung nötig.

— После модификаций потребовался испытательный полет для проверки.
Während des Überführungsflugs wurden alle Systeme genau überwacht.

— Во время испытательного полета все системы тщательно контролировались.

§Сложные слова

§Однокоренные