Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Übergangsfrist

[ˈyːbɐɡaŋsfʁɪst]
По слогам ü|ber|gangs|frist
§ Грамматика
Genitiv
der Übergangsfrist
Plural
die Übergangsfristen
§Значения
перехідний період
Ein Zeitraum, der zwischen dem Inkrafttreten einer neuen Regelung und deren vollständiger Umsetzung liegt.
Період часу, який проходить між набранням чинності нового регулювання та його повним впровадженням.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Steuergesetzgebung sieht eine Übergangsfrist von zwei Jahren vor.
    — Нове податкове законодавство передбачає дворічний перехідний період.
  2. Während der Übergangsfrist gelten noch die alten Regeln.
    — Протягом перехідного періоду діють ще старі правила.
Синонимы
перехідний термін
Eine Frist, die dazu dient, eine bestehende Situation oder einen Zustand vorübergehend aufrechtzuerhalten.
Строк, який слугує для тимчасового збереження існуючої ситуації або стану.
нейтральное
  1. Wir benötigen eine kurze Übergangsfrist, um die Software zu installieren.
    — Нам потрібен короткий перехідний період, щоб встановити програмне забезпечення.
  2. Die Übergangsfristen wurden für die betroffenen Unternehmen verlängert.
    — Перехідні терміни були продовжені для підприємств, які постраждали.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке