Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Übergangszeit

[ˈyːbɐɡaŋtsˌtsaɪ̯t]
По слогам ü|ber|gangs|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Übergangszeit
Plural
die Übergangszeiten
§Значения
transition period
Ein Zeitraum, in dem sich ein Zustand, eine Phase oder ein System von einem alten zu einem neuen entwickelt.
A period of time during which a change from one state to another occurs.
нейтральное
  1. Die Übergangszeit nach der Reform war sehr schwierig.
    — The transition period after the reform was very difficult.
  2. Wir befinden uns in einer kritischen Übergangszeit.
    — We are in a critical transition period.
Синонимы
Zwischenphase·dieÜbergangsphase
transitional season
Die Zeitspanne zwischen zwei Jahreszeiten oder klimatischen Phasen.
The time between two seasons.
нейтральное
  1. Im Frühling ist die Übergangszeit oft sehr wechselhaft.
    — In spring, the transitional season is often very changeable.
  2. Die Übergangszeiten zwischen den Jahreszeiten bringen oft Regen.
    — The transitional periods between seasons often bring rain.
transitional phase
Ein Zeitraum, in dem eine Person zwischen zwei Lebensabschnitten oder beruflichen Zuständen wechselt.
A period of changing life or professional circumstances.
нейтральное
  1. Diese Übergangszeit im Beruf erfordert viel Geduld.
    — This transitional phase in one's career requires a lot of patience.
  2. Er nutzt die Übergangszeit für seine Weiterbildung.
    — He is using the transitional period for his further education.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке