Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Überspanntheit

[ˌyːbɐˈʃpantn̩haɪ̯t]
По слогам ü|ber|spannt|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Überspanntheit
§Значения
aşırı gerginlik, huzursuzluk
Ein Zustand der übermäßigen Anspannung, Nervosität oder psychischen Überreizung.
Aşırı gerilim, sinirlilik veya psikolojik aşırı uyarılma hali.
нейтральное
  1. Seine Überspanntheit war nach der langen Reise deutlich spürbar.
    — Uzun yolculuktan sonra aşırı gerginliği açıkça hissediliyordu.
  2. Die ständige Überspanntheit führte schließlich zu einem Burnout.
    — Sürekli aşırı gerilim sonunda bir tükenmişliğe yol açtı.
Синонимы
dieÜbertreibung·dasÜbermaß
aşırı uyarılma, aşırı heyecan
Ein Zustand der geistigen oder emotionalen Überforderung durch zu viele Reize.
Çok fazla uyarıcı nedeniyle ortaya çıkan zihinsel veya duygusal aşırı yüklenme durumu.
терминологическое
☞ Psikolojik bağlamda sıkça kullanılır.
  1. Die Überspanntheit des Nervensystems ist ein Symptom für Stress.
    — Sinir sisteminin aşırı hassasiyeti, stresin bir belirtisidir.
  2. Man muss die Überspanntheit durch Ruhephasen vermeiden.
    — Aşırılığı sakinleşme dönemleriyle önlemek gerekir.
§Однокоренные
überspannt
abartılı, aşırı
überspannen
üzerine germek
dieÜberspannung
aşırı gerilim, dalgalanma
§Связанные слова
dieÜbertreibung·dasExtrem·dieMaßlosigkeit

Сообщить об ошибке