überspannen — WBuch

§Значения

натягивать поверх, натягивать на

Etwas über eine Fläche oder einen Rahmen spannen.

Натягивать что-либо поверх поверхности или на каркас.

нейтральное

Der Handwerker überspannt das Tuch über den Rahmen.

— Ремесленник натягивает ткань поверх рамы.
Wir haben die Plane über das Gestell überspannt.

— Мы натянули брезент поверх каркаса.

Синонимы

растягиваться над, прогибаться

Sich über etwas hinwegspannen oder eine bogenförmige Form annehmen.

Образовывать дугу или охватывать пространство сверху.

нейтральное

Ein Regenbogen überspannt den weiten Himmel.

— Радуга растягивается над широким небом.
Die Brücke überspannt den tiefen Fluss.

— Мост перекинут через глубокую реку.

создавать напряжение

In der Psychologie: Eine emotionale oder geistige Spannung erzeugen oder übersteigen.

Вызывать состояние чрезмерного психического напряжения.

терминологическое

Die ständige Arbeit überspannt seine psychischen Ressourcen.

— Постоянная работа перенапрягает его психические ресурсы.

überspannend	Präsens
überspannt	Perfekt

über·spannenüberspannen