Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Überweisung

[ˌyːbɐˈvaɪ̯zʊŋ]
По слогам ü|ber|wei|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Überweisung
Plural
die Überweisungen
§Значения
bank transfer
Der Vorgang, Geld von einem Konto auf ein anderes zu übertragen.
The process of transferring money from one account to another.
нейтральное
  1. Die Überweisung des Geldes wurde gestern getätigt.
    — The money transfer was made yesterday.
  2. Bitte prüfen Sie die Daten für Ihre Überweisung.
    — Please check the details for your transfer.
Синонимы
Banküberweisung
referral
Ein ärztliches Dokument, mit dem ein Patient zu einem Spezialisten geschickt wird.
A medical document directing a patient to a specialist.
нейтральное
  1. Der Arzt stellte mir eine Überweisung zum Kardiologen aus.
    — The doctor gave me a referral to a cardiologist.
  2. Ohne eine schriftliche Überweisung kann ich Sie nicht behandeln.
    — I cannot treat you without a written referral.
Синонимы
dieEinweisung·dieVerweisung
transfer, referral
Die Übergabe einer Aufgabe oder einer Person an eine andere Stelle oder Person.
The act of handing over a task, case, or person to another entity.
нейтральное
  1. Die Überweisung des Falls an die nächste Abteilung erfolgte sofort.
    — The transfer of the case to the next department happened immediately.
§Сложные слова
Banküberweisung
bank transfer
Überweisungsgebühr
transfer fee
Überweisungsbeleg
transfer receipt
Arztüberweisung
doctor's referral
Überweisungsdatum
transfer date
§Однокоренные
überweisen
to transfer/refer
überweisbar
transferable
Überweiser
sender/referrer
Überweisungsschreiben
transfer letter
§Связанные слова
dieTransaktion·dieGutschrift·Kontoguthaben

Сообщить об ошибке