Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

ölverschmiert

[ˈøːlfɛɐ̯ˌʃmiːɐ̯t]
По слогам öl|ver|schmiert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ölverschmiert
Komparativ
ölverschmierter
Superlativ
am ölverschmiertesten
§Значения
oily, smeared with oil
Mit Öl bedeckt oder durch Öl stark verschmutzt.
Covered or heavily soiled with oil.
нейтральное
  1. Der Mechaniker hat ölverschmierte Hände.
    — The mechanic has oily hands.
  2. Der Boden in der Werkstatt war völlig ölverschmiert.
    — The floor in the workshop was completely smeared with oil.
Синонимы
verölt·schmutzig
Антонимы
sauber
sleazy, oily, shady
In übertragenem Sinne: schmierig, unaufrichtig oder moralisch fragwürdig handelnd.
Metaphorically: insincere, untrustworthy, or morally questionable.
разговорное
☞ Used as a pejorative.
  1. Ich mag diesen ölverschmierten Verkäufer nicht.
    — I don't like that sleazy salesman.
  2. Sein Verhalten war absolut ölverschmiert.
    — His behavior was absolutely shady.
§Однокоренные
dasÖl
oil
schmieren
to smear, to grease
dieSchmiere
grease
§Связанные слова
fettig·schmierig

Сообщить об ошибке