Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

überdreht

[ˈyːbɐˌdreːt]
По слогам ü|ber|dreht
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
überdreht
Komparativ
überdrehter
Superlativ
am überdrehtesten
§Значения
hyper, overexcited
Übermäßig aufgeregt, hyperaktiv oder unkontrolliert energisch.
Excessively excited, hyperactive, or lacking self-control due to high energy.
разговорное
  1. Das Kind ist heute total überdreht.
    — The child is totally hyper today.
  2. Nach dem Zucker fühlt er sich überdreht.
    — He feels overexcited after the sugar.
Синонимы
aufgedreht·hyperaktiv
Антонимы
ruhig·ausgeglichen
over-the-top, exaggerated
In einem übertriebenen, künstlichen oder unnatürlichen Maße dargestellt oder ausgeführt.
Exaggerated, artificial, or excessive in style or performance.
нейтральное
  1. Seine schauspielerische Leistung war etwas überdreht.
    — His acting performance was a bit over-the-top.
  2. Der Humor in diesem Film wirkt überdreht.
    — The humor in this film feels exaggerated.
§Однокоренные
drehen
to turn
dieDrehung
turn, rotation
überdrehen
to overdo it, to go overboard
§Связанные слова
nervös·unruhig

Сообщить об ошибке