hyperactive, overexcited, overenergized
Mit übermäßig viel Energie, Tatendrang oder Enthusiasmus agierend.
Possessing an excessive amount of energy or enthusiasm.
☞ Can have a slightly negative connotation.
-
Der überdruckige Junge rannte sofort durch den ganzen Garten.— The overexcited boy immediately ran through the entire garden.
-
Sie ist manchmal etwas zu überdruckig in ihren Ideen.— She is sometimes a bit too overenthusiastic in her ideas.
-
Sein überdruckiger Charakter passt nicht in dieses ruhige Büro.— His hyperactive character does not fit in this quiet office.