aşırı hareketli, aşırı heyecanlı, aşırı enerjik
Mit übermäßig viel Energie, Tatendrang oder Enthusiasmus agierend.
Aşırı miktarda enerji, hareketlilik veya hevesle hareket eden.
☞ Genellikle, fazla coşkulu olan bir kişi için hafifçe küçümseyici bir ifade.
-
Der überdruckige Junge rannte sofort durch den ganzen Garten.— Aşırı heyecanlı çocuk hemen tüm bahçeyi koşarak dolaştı.
-
Sie ist manchmal etwas zu überdruckig in ihren Ideen.— Bazen fikirlerinde biraz aşırıya kaçıyor.
-
Sein überdruckiger Charakter passt nicht in dieses ruhige Büro.— Onun aşırı enerjik kişiliği bu sakin ofise uymuyor.