Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

überhasten

[ˈyːbɐˌhastn̩]

По слогам ü|ber|has|ten

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich in etwas(e) überhasten A— слишком спешить с чем-либо

„Er hat sich bei der Entscheidung zu sehr überhastet."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

überhasten

Präteritum

überhastete

Partizip II

hat überhastet

§Значения

спешить, торопиться

Etwas zu schnell oder unüberlegt tun, ohne genügend Zeit für eine sorgfältige Prüfung zu lassen.

Делать что-либо слишком быстро или необдуманно.

нейтральное

Man darf bei dieser Entscheidung nicht überhasten.

— Нельзя спешить с этим решением.
Er hat die Arbeit zu sehr überhastet.

— Он слишком поспешно выполнил работу.

Синонимы

überstürzen·voreilen

Антонимы

abwägen

спешить, суетиться

Sich in einer Eile befinden, die zu Fehlern führt.

Находиться в состоянии излишней спешки.

нейтральное

Sie hat sich beim Packen etwas überhastet.

— Она немного поспешила с упаковкой вещей.
Bitte überhastet euch nicht bei der Suche.

— Пожалуйста, не суетитесь слишком сильно при поиске.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	überhaste
du	überhastest
er/sie/es	überhastet
wir	überhasten
ihr	überhastet
sie/Sie	überhasten

Präteritum претеритум

ich	überhastete
du	überhastetest
er/sie/es	überhastete
wir	überhasteten
ihr	überhastetet
sie/Sie	überhasteten

Imperativ императив

—
überhaste	(du)
—
überhasten	wir
überhastet	(ihr)
überhasten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	überhaste
du	überhastest
er/sie/es	überhaste
wir	überhasten
ihr	überhastet
sie/Sie	überhasten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	überhastete
du	überhastetest
er/sie/es	überhastete
wir	überhasteten
ihr	überhastetet
sie/Sie	überhasteten

Partizip партицип

überhastend	Präsens
überhastet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

überhasten

zu überhasten

§Однокоренные

спешить (в определенном направлении)

§Связанные слова

beschleunigen·eilig·überstürzt