Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

überströmen

[ˌyːbɐˈʃtʁøːmən]

По слогам ü|ber|strö|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. (Akk.) überströmen A— to overwhelm (someone/something)

„Ein Gefühl der Freude überströmte sie."

mit etw. (Dat.) überströmen D— to be flooded/covered with something

„Das Gesicht war mit Tränen überströmt."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

überströmen

Präteritum

überströmte

Partizip II

hat überströmt

§Значения

to overflow, to inundate

Eine Flüssigkeit fließt über etwas hinweg oder füllt einen Raum vollständig aus.

A liquid flows over the edge or fills a space.

нейтральное

Das Wasser überströmt das Becken.

— The water is overflowing the basin.
Die Flut hat das Land überströmt.

— The flood inundated the land.

Синонимы

überfluten·durchfluten·erfassen

to overwhelm, to flood (with emotion)

Ein Gefühl oder eine Emotion erfasst jemanden plötzlich und intensiv.

An emotion suddenly takes hold of a person.

возвышенное

Glück überströmte sie in diesem Moment.

— Happiness overwhelmed her at that moment.
Er wurde mit Freude überströmt.

— He was overwhelmed with joy.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	überströme
du	überströmst
er/sie/es	überströmt
wir	überströmen
ihr	überströmt
sie/Sie	überströmen

Präteritum претеритум

ich	überströmte
du	überströmtest
er/sie/es	überströmte
wir	überströmten
ihr	überströmtet
sie/Sie	überströmten

Imperativ императив

—
überströme	(du)
—
überströmen	wir
überströmt	(ihr)
überströmen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	überströme
du	überströmest
er/sie/es	überströme
wir	überströmen
ihr	überströmet
sie/Sie	überströmen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	überströmte
du	überströmtest
er/sie/es	überströmte
wir	überströmten
ihr	überströmtet
sie/Sie	überströmten

Partizip партицип

überströmend	Präsens
überströmt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

überströmen

zu überströmen

§Однокоренные

überströmend

overflowing

§Связанные слова

fließen·fluten·wogen