Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

A-Mannschaft

[ˈaːˌmanˌʃaft]
По слогам a|mann|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der A-Mannschaft
Plural
die A-Mannschaften
§Значения
first team, A-team
Die erste, leistungsstärkste Gruppe oder Mannschaft in einem Sportverein oder einer Organisation.
The primary, highest-performing team in a sports club.
нейтральное
  1. Er spielt jetzt endlich in der A-Mannschaft.
    — He is finally playing in the first team.
  2. Die A-Mannschaft bereitet sich auf das Finale vor.
    — The A-team is preparing for the final.
Синонимы
dieElite
top tier, elite group
Die wichtigste oder fähigste Gruppe von Personen in einem sozialen oder beruflichen Kontext.
The most capable group of people in a professional or social context.
разговорное
☞ Often used metaphorically.
  1. Für dieses Projekt brauchen wir unsere A-Mannschaft.
    — We need our A-team for this project.
  2. Sie gehört zur A-Mannschaft der Firma.
    — She belongs to the company's top tier.
§Идиомы
§Однокоренные
dieMannschaft
team
mannschaftlich
team-wide, of the whole team
derMannschaftsgeist
team spirit, cohesion
§Связанные слова
derKader·dieAuswahl·derSpieler

Сообщить об ошибке