Abbruchquote

[ˈapˌbrukˌkvoːtə]

По слогам ab|bruch|quo|te

§ Грамматика

Genitiv

der Abbruchquote

Plural

die Abbruchquoten

§Значения

доля отсева, процент отчислений

Der prozentuale Anteil der Personen, die ein Studium oder eine Ausbildung vorzeitig beenden.

Процент студентов, прекративших обучение до получения диплома.

терминологическое

Die Abbruchquote an dieser Universität ist sehr hoch.

— Доля отсева в этом университете очень высока.
Studienuntersuchungen zeigen eine sinkende Abbruchquote bei den Studenten.

— Исследования показывают снижающуюся долю отсева среди студентов.

Синонимы

коэффициент прерывания, доля сбоев

Der Anteil der abgebrochenen Projekte oder Vorgänge in einem technischen oder wirtschaftlichen Prozess.

Доля незавершенных или прерванных процессов в технике или бизнесе.

терминологическое

Wir müssen die Abbruchquote bei den chemischen Reaktionen senken.

— Мы должны снизить коэффициент прерывания химических реакций.
Eine hohe Abbruchquote belastet die Effizienz der Produktion.

— Высокая доля сбоев негативно влияет на эффективность производства.

§Сложные слова

§Однокоренные