Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Abbröckelung

[ˈapˌbrœkəlʊŋ]
По слогам ab|brö|ckel|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Abbröckelung
Plural
die Abbröckelungen
§Значения
crumbling, chipping, flaking
Der Prozess, bei dem kleine Teile oder Stücke von einer Oberfläche oder einem Material abfallen.
The process of small pieces breaking off from a surface.
нейтральное
  1. Die Abbröckelung des Putzes an der Fassade ist deutlich sichtbar.
    — The crumbling of the plaster on the facade is clearly visible.
  2. Durch die ständige Feuchtigkeit kam es zur Abbröckelung der Steine.
    — Due to constant moisture, the chipping of the stones occurred.
Синонимы
Zerbröckeln·Abplatzung·dieErosion
erosion, decay, disintegration
Der schrittweise Verfall oder Zerfall einer Struktur oder eines Systems.
The gradual disintegration of a structure or system.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Die langsame Abbröckelung der gesellschaftlichen Werte besorgt viele Experten.
    — The slow erosion of social values concerns many experts.
  2. Man beobachtet eine stetige Abbröckelung der politischen Stabilität.
    — A steady disintegration of political stability is being observed.
§Сложные слова
Fassadenabbröckelung
crumbling of the facade
Materialabbröckelung
material crumbling
Oberflächenabbröckelung
surface crumbling
§Однокоренные
abbröckeln
to crumble
dasBröckchen
crumb
bröckelig
crumbly
zerbröckeln
to crumble into pieces
§Связанные слова
derVerfall·dieZersetzung·derSchaden

Сообщить об ошибке