Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

zerbröckeln

[t͡sɛɐ̯ˈbʁœkəln]
По слогам zer|brö|ckel|n
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zerbröckelt in (Akkusativ/Dativ) A— разламываться на крошки
„Der Keks zerbröckelt in kleine Stücke."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zerbröckeln
Präteritum
zerbröckelte
Partizip II
hat zerbröckelt
§Значения
крошиться, рассыпаться на крошки
In kleine Stücke oder Krümel zerfallen.
Разрушаться на мелкие части или крошки.
нейтральное
  1. Der alte Keks zerbröckelt in meiner Hand.
    — Старое печенье крошится у меня в руке.
  2. Die trockene Erde ist unter dem Druck zerbröckelt.
    — Сухая земля рассыпалась под давлением.
Синонимы
zerfallen·zerbröseln·zerstäuben
разрушаться, распадаться
In der übertragenen Bedeutung: Eine Struktur, ein Plan oder eine Einheit lösen sich auf.
Постепенно терять целостность (о планах, союзах или чувствах).
возвышенное
☞ Переносное значение.
  1. Ihr Vertrauen in die Regierung ist langsam zerbröckelt.
    — Ее доверие к правительству постепенно пошатнулось.
  2. Die Allianz zwischen den Ländern zerbröckelt zusehends.
    — Альянс между странами заметно распадается.
Антонимы
zusammenhalten
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zerbröckle
du zerbröckelst
er/sie/es zerbröckelt
wir zerbröckeln
ihr zerbröckelt
sie/Sie zerbröckeln
Präteritum претеритум
ich zerbröckelte
du zerbröckeltest
er/sie/es zerbröckelte
wir zerbröckelten
ihr zerbröckeltet
sie/Sie zerbröckelten
Imperativ императив
—
zerbröckle (du)
—
zerbröckeln wir
zerbröckelt (ihr)
zerbröckeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zerbröckle
du zerbröckelest
er/sie/es zerbröckle
wir zerbröckeln
ihr zerbröckelest
sie/Sie zerbröckeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zerbröckelte
du zerbröckeltest
er/sie/es zerbröckelte
wir zerbröckelten
ihr zerbröckeltet
sie/Sie zerbröckelten
Partizip партицип
zerbröckelnd Präsens
zerbröckelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zerbröckeln
zu zerbröckeln
§Идиомы
§Однокоренные
Brösel
крошка
Bröselchen
маленькая крошка
krümeln
крошиться
Krümel
крошка
§Связанные слова
zerbrechen·zerreißen·zerplatzen

Сообщить об ошибке