Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Abendappell

[ˈaːbəntʔapɛl]
По слогам a|bend|ap|pell
§ Грамматика
Genitiv
des Abendappells
Plural
die Abendappelle
§Значения
evening roll call, evening parade
Eine formelle Versammlung oder ein Aufmarsch von Soldaten oder Uniformierten am Abend.
A formal assembly or parade of soldiers or uniformed personnel in the evening.
нейтральное
  1. Der Abendappell der Soldaten findet auf dem Exerzierplatz statt.
    — The soldiers' evening roll call takes place on the parade ground.
  2. Nach dem Abendappell durften die Männer in ihre Quartiere gehen.
    — After the evening parade, the men were allowed to go to their quarters.
Синонимы
Abendversammlung·Abendkontrolle
evening assembly
Ein kurzes, rituelles Treffen oder eine Zusammenkunft zu einer bestimmten Tageszeit.
A brief meeting or ritual gathering held at the end of the day.
нейтральное
  1. Der Abendappell dient der kurzen Information aller Teilnehmer.
    — The evening assembly serves to briefly inform all participants.
  2. Wir trafen uns zum Abendappell im Gemeinschaftssaal.
    — We met for the evening assembly in the common hall.
§Сложные слова
Militärabendappell
military evening roll call
Abendappellzeit
time of the evening roll call
Abendappellordnung
regulations for the evening roll call
§Однокоренные
derAbend
evening
appellieren
to appeal
derAppell
roll call, appeal
abendlich
evening, occurring in the evening
§Связанные слова
dieMeldung·dieFormation·derDienst

Сообщить об ошибке