Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Abendmelodie

[ˈaːbəntmeloːdiə]
По слогам a|bend|me|lo|die
§ Грамматика
Genitiv
der Abendmelodie
Plural
die Abendmelodien
§Значения
evening melody
Eine sanfte, beruhigende Melodie, die typischerweise am Abend oder zur Nachtzeit gespielt wird.
A calm musical theme played in the evening.
нейтральное
  1. Das Klavier spielte eine sanfte Abendmelodie.
    — The piano played a gentle evening melody.
  2. Ich höre gerne die Abendmelodie im Radio.
    — I like listening to the evening melody on the radio.
Синонимы
dasAbendlied·Abendklang
evening melody (poetic)
Eine poetische oder metaphorische Bezeichnung für die friedliche Stimmung des ausklingenden Tages.
A figurative expression describing the harmony of sunset.
возвышенное
  1. Die Abendmelodie des Windes beruhigte seine Seele.
    — The evening melody of the wind soothed his soul.
  2. In der Stille erklang die Abendmelodie der Natur.
    — In the silence, the evening melody of nature resounded.
§Сложные слова
SanfteAbendmelodie
gentle evening melody
Abendmelodien
evening melodies
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке