Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

melodieren

[melodiˈʁen]
По слогам me|lo|die|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. melodieren A— накладывать мелодию на что-либо
„Der Komponist melodiert die einfache Melodie."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
melodieren
Präteritum
melodierte
Partizip II
hat melodiert
§Значения
накладывать мелодию, мелодизировать
Einen Text oder eine Komposition in eine Melodie fassen oder vertonen.
Придавать тексту или музыкальной идее мелодическую форму.
нейтральное терминологическое
  1. Der Komponist melodierte das Gedicht sehr kunstvoll.
    — Композитор очень искусно наложил мелодию на стихотворение.
  2. Sie hat die alten Volkslieder neu melodiert.
    — Она заново сочинила мелодии для старых народных песен.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich melodiere
du melodierst
er/sie/es melodiert
wir melodieren
ihr melodiert
sie/Sie melodieren
Präteritum претеритум
ich melodierte
du melodiertest
er/sie/es melodierte
wir melodierten
ihr melodiertet
sie/Sie melodierten
Imperativ императив
melodiere (du)
melodieren wir
melodiert (ihr)
melodieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich melodiere
du melodierest
er/sie/es melodiere
wir melodieren
ihr melodieret
sie/Sie melodieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich melodierte
du melodiertest
er/sie/es melodierte
wir melodierten
ihr melodiertet
sie/Sie melodierten
Partizip партицип
melodierend Präsens
melodiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
melodieren
zu melodieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке