Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Abfahrer

[ˈapˌfaːʁɐ]
По слогам ab|fah|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Abfahrers
Plural
die Abfahrer
§Значения
отправитель, человек, начинающий движение
Eine Person, die ein Fahrzeug oder ein Fortbewegungsmittel in Bewegung setzt oder eine Fahrt beginnt.
Человек, который начинает движение на транспортном средстве.
нейтральное
  1. Die Abfahrer der Busse müssen pünktlich sein.
    — Пассажиры, отправляющиеся на автобусах, должны быть вовремя.
  2. Der Abfahrer verließ den Bahnhof um acht Uhr.
    — Отправившийся покинул вокзал в восемь часов.
Синонимы
Reisender·Passagier
спускающийся (в спорте), участник спуска
Ein Teilnehmer bei einem sportlichen Wettkampf, der eine Strecke (z. B. Skifahren) hinunterfährt.
Спортсмен, участвующий в скоростном спуске по трассе.
нейтральное
  1. Die Abfahrer im Slalom zeigten enorme Geschwindigkeit.
    — Спортсмены, спускающиеся по слалому, показали огромную скорость.
  2. Jeder Abfahrer muss die Sicherheitsregeln beachten.
    — Каждый участник спуска должен соблюдать правила безопасности.
§Сложные слова
Busabfahrer
отъезжающий на автобусе
Zugabfahrer
отъезжающий на поезде
§Однокоренные
abfahren
отправляться, отъезжать
Abfahrt
отправление, отъезд
abfahrbereit
готовый к отправлению
§Связанные слова
Fahrgast·Reisender·derVerkehrsteilnehmer

Сообщить об ошибке