Abmahnwelle

[ˈapˌmaːnˌvɛlə]

По слогам ab|mahn|wel|le

§ Грамматика

Genitiv

der Abmahnwelle

Plural

die Abmahnwellen

§Значения

волна предупреждений, волна судебных претензий

Eine plötzliche, massenhafte Welle von Abmahnungen, meist durch Anwälte oder Firmen.

Массовая рассылка юридических предупреждений за определенные нарушения.

нейтральное

Die neue Abmahnwelle betrifft viele Online-Händler.

— Новая волна предупреждений затронула многих онлайн-продавцов.
Viele Anwälte nutzen die aktuelle Abmahnwelle aus.

— Многие адвокаты используют текущую волну претензий в своих целях.

Синонимы

массовая волна исков/претензий

Ein Phänomen, bei dem viele Personen gleichzeitig rechtlich wegen desselben Fehlverhaltens abgemahnt werden.

Ситуация, когда множество людей одновременно получают претензии.

нейтральное

Eine Abmahnwelle gegen Urheberrechtsverletzungen begann gestern.

— Вчера началась массовая волна претензий из-за нарушения авторских прав.
Die Behörden untersuchen die Ursache dieser Abmahnwelle.

— Власти расследуют причину этой волны судебных претензий.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова