Abmahnwelle

[ˈapˌmaːnˌvɛlə]

По слогам ab|mahn|wel|le

§ Грамматика

Genitiv

der Abmahnwelle

Plural

die Abmahnwellen

§Значения

wave of warning notices, wave of cease-and-desist letters

Eine plötzliche, massenhafte Welle von Abmahnungen, meist durch Anwälte oder Firmen.

A sudden surge of mass legal warnings or cease-and-desist notices.

нейтральное

Die neue Abmahnwelle betrifft viele Online-Händler.

— The new wave of warning notices affects many online retailers.
Viele Anwälte nutzen die aktuelle Abmahnwelle aus.

— Many lawyers are exploiting the current wave of cease-and-desist letters.

Синонимы

Abmahnungswelle

mass wave of legal claims

Ein Phänomen, bei dem viele Personen gleichzeitig rechtlich wegen desselben Fehlverhaltens abgemahnt werden.

A situation where many people simultaneously receive legal warnings.

нейтральное

Eine Abmahnwelle gegen Urheberrechtsverletzungen begann gestern.

— A mass wave of legal claims regarding copyright infringement began yesterday.
Die Behörden untersuchen die Ursache dieser Abmahnwelle.

— The authorities are investigating the cause of this wave of warning notices.

§Сложные слова

Abmahnwellenbekämpfung

combating waves of warning notices

Urheberrechtsabmahnwelle

wave of copyright warning notices

§Однокоренные

§Связанные слова

Abmahnanwalt·Abmahnwelle-Prävention·derRechtsverstoß